CHARLOTTE, N.C. — An 18-year-old South Carolina man arrested last week on an ISIS-related charge dreamed of replicating the Orlando, Fla., massacre but decided he could better serve by joining the terrorist group in the Middle East where he could kill Americans, the FBI says. Two years ago, when he was 16 and a student at…