Austrian authorities announced Wednesday that they had discovered a financial link between the alleged New Zealand mosque shooter and a white nationalist group frequently championed